Genesis - Chapter 04 - Line 00086
Contemplative Summary
And YHWH said to Cain, “Why did you burn? And why have your face fallen?”
The divine voice breaks the silence not with command, but with curiosity. The Hebrew lamah charah lakh — “why did you burn?” — touches the heat within Cain, the inward fire that rose when the gaze of regard did not meet him. The question is not accusation but invitation — the Creator turning toward the creature in compassion, asking him to see himself. The echo follows: ve-lamah naflu faneikha — “and why have your face fallen?” The outer mirrors the inner; the body bears the shape of the unseen.
Here, God’s speech becomes mirror — inquiry as mercy. Before judgment, before consequence, comes reflection. The Source does not explain or correct; it listens Cain back toward awareness, holding a space where self-recognition might cool the flame. The fall of the face is not condemnation but the symptom of disconnection — coherence loosened between inner fire and outer form.
To contemplate this line is to hear the eternal tenderness within every divine “why.” It is the voice that meets our heat before it consumes, that asks not for defense but for honesty. Every question from love seeks only alignment: to turn the burning into light, the fallen face toward the presence that still looks, still waits, still asks.
← Back to Chapter 04